“See You in Montevideo” was the Serbian entry in the Best Foreign Language Film for the 87th Academy Awards, and it is a sequel to “Montevideo: Taste of a Dream.” It takes us back in time to the first World Cup which was held in Montevideo, Uruguay and follows the national soccer team of Yugoslavia. These players have never been outside of their home country before, and everyone else views them as outsiders to where many of their competitors treat them with utter disdain. However, they eventually win people over thanks to their youthful enthusiasm and their love of soccer. But as the games go on, we see how their love of soccer threatens to be crushed by corrupt forces beyond their control.
Both “Montevideo: Taste of a Dream” and “See You in Montevideo” were directed by the same director, Dragan Bjelogrlic. In addition to being a filmmaker, he is also an actor who is considered by many in his country to be a “Serbian Robert Redford” as he is typically cast in roles where he plays a charismatic criminal like Čika Kure in “The Wounds.”
Bjelogrlic was in Los Angeles for a screening of “See You in Montevideo” at the Landmark Theatres back in 2015, and I was lucky enough to spend a few minutes with him afterwards to talk about it.
Ben Kenber: This was a wonderful movie. I have to apologize because I haven’t seen the first movie yet.
Dragan Bjelogrlic: Oh no, no. I prefer people who have not watched the first movie because my whole idea was to make a totally independent second movie and totally independent story which is the global story. When we decided to make two movies about the same subject, I organized all of that and I said to my producer, “What do you think? Maybe I’ll make the first movie and then get something else to make the second movie.” But after the success of the first movie he said, “No, no! You must! Just forget about the first movie and try to make something else.” So I like spectators who didn’t watch the first movie (laughs). No really! And you’re right, (if you have) watched the first movie you will feel more comfortable.
BK: That’s a good point because this movie does feel like it stands on its own. I also found it fascinating how the movie chronicles the love of the sport and how it gets corrupted by greed and politics towards the end. How did you go about researching all this project?
DB: I read a lot of articles and a lot of books which were made about soccer. It’s the most popular sport. And there were a lot of journalists that wrote about it, and people didn’t read it back then. There were some people who were aware of what things were going on. There was the enthusiastic period where they were pioneers, and the people who created it first were very enthusiastic and it was good. The first World Cup was very good, but when 100,000 people come it’s some big plan. Okay let’s make some compromise, but it’s really very sad. We are witnesses now.
BK: Regarding the actors who played the soccer players, did you want real soccer players cast or were you just comfortable casting actors whether they had soccer experience or not?
DB: They are actors. At the beginning some of them were students and some of them were actors, but I try to combine actors and athletes. Thanks to God, we Serbs are good at both (laughs). We had a lot to choose from so it was not a difficult choice. That’s something which was not such a big problem. The only problem was the bind. Like somebody said, “Oh people in Uruguay, they will not like this.” It was a problem for me, but they find this fact that the policeman gave back the ball and somebody covered that. I said aha, this could be a subject. Who knows in which kind of sports football will be developed? That’s something which was my idea.
BK: In the process of turning this true story into a movie, did you have to take any dramatic license with the facts at any time?
DB: No. We just followed the facts and we tried to be precise with all facts especially with the match between Yugoslavia and Uruguay. What has happened? Who got the first goal? Who was the referee who canceled the first goal? It’s all the facts you can find in articles. There is my concession that the facts are facts.
BK: What’s up next for you?
DB: I don’t know. I have a lot of opportunities. My main job is as an actor, that’s my main profession. I like to act a little. This may be comfortable for me, but it’s not necessary for me to direct. If I find something which I feel (strongly about), I will direct.
Big thanks to Dragan Bjelogrlic for taking the time to talk with me. “See You in Montevideo” is now available to own and rent on DVD, Blu-ray and Digital.